Szép őszi eső dobolt Oksana Szergejevna esernyőjén. A hűvös szél bekúszott a kabátja gallérja alá, amitől összerezzentem, és a meleg sálba rejtettem az állam. Anyósa sietősen lépkedett a nedves járdán, sietett, hogy kedvenc cukrászdájában meneküljön az időjárás elől. A kirakat meleg fénnyel és a friss sütemények illatával hívogatott.
A szomszédos kávézó mellett elhaladva Oksana Szergejevna végigcsúsztatta tekintetét a nagy ablakokon, és hirtelen megdermedt. Az ablak melletti asztalnál Lera ült. A menye nem volt egyedül – vele szemben egy jóképű fiatalember ült. Világos ing, divatos frizura, hívogató mosoly. A beszélgetőpartner lelkesen mesélt valamit, hevesen gesztikulált, Lera pedig nyilvánvaló érdeklődéssel nézte, időnként a füle mögé dugva egy-egy elszabadult hajszálat. Okszana Szergejevna úgy érezte, hogy a lába alól eltűnik a talaj. Viktor, a fia, most valószínűleg a munkahelyén volt, egy másik projekten dolgozott. És a felesége… A mellkasát elborzasztotta a hideg.
A menye szokatlanul nézett ki – a szokásosnál ragyogóbb smink, hullámosra formázott haj, új blúz. Okszana Szergejevna még a családi ünnepeken sem látta így kiöltözve Lérát. A fiatalok élénken beszélgettek valamiről, észre sem vették, mi történik körülöttük. Az idegen közelebb hajolt, súgott valamit, mire Lera hangosan felnevetett, hátravetette a fejét.
– Szóval ez az… – suttogta Oksana Szergejevna, és visszahúzódott a szomszédos bolt lombkoronájának árnyékába.
Remegett a keze, ahogy anyósa kivette a táskájából a telefont. Néhány elmosódott pillanatfelvételt az üvegen keresztül – arra az esetre, ha bizonyítékra lenne szüksége. A szíve őrülten kalapált. Azonnal beszélnem kellett a fiammal.
Otthon Oksana Szergejevna először is tárcsázta Viktor számát. A csengőhang végtelenül sokáig elhúzódott.
– Igen, anya? – Végül fia fáradt hangja szólalt meg a kagylóban.
– Vitya, hogy vagy? Dolgozol? – Okszana Szergejevna igyekezett a lehető leglazábban beszélni.
– Igen, a projekt bonyolult, egyáltalán nincs rá idő. Történt valami?
– Nem, nem, csak aggódom érted. – Az anyós habozott. – Mi van Lérával? Ő is dolgozik?
– Azt hiszem, igen. Neki most valami fontos szerződése van – válaszolt Viktor szórakozottan. – Anya, sajnálom, el kell szaladnom a találkozóra…..
– Fiam, várj! – Oksana Szergejevna lélegzetet vett. – Valamit el kell mondanom neked. Láttam ma a feleségedet…
– És mit? – Viktor hangjában óvatos hangok jelentek meg. – Egy kávézóban volt. Valami férfival – az anyós suttogásra halkította a hangját. – Fiatal, jóképű… Olyan szépen beszélgettek.
Súlyos szünet volt a kagylóban.
– Anya – mondta lassan Viktor -, követed a feleségemet?
– Nem, nem követem! Véletlenül láttam meg őt. Éppen arra jártam… – Okszana Szergejevna habozott. – De látnod kellett volna, hogy nézett rá! Hogy nevetett! Vitya, én aggódom érted.
– Anya, biztos valaki a munkahelyéről. Egy ügyfél vagy egy kolléga.
– Gondolod? – Kételkedve nyújtózkodott anyós. – Akkor miért van így öltözve? És olyan közel ültek egymáshoz…
– Hagyd abba – szakította félbe élesen Viktor. – Én megbízom a feleségemben.
De Okszana Szergejevna elcsípte a hangjában a bizonytalanság alig észrevehető rezdülését. A fiával folytatott beszélgetés után az anyós nem találta a helyét. Nemkívánatos gondolatok pörögtek a fejében. Mi van, ha ez nem az első találkozás volt? Mi van, ha Lera már régóta az orránál fogva vezeti Vityát?
A régi barátnője számát tárcsázva Oksana Szergejevna kibökte:
– Ninotcska, nem fogod elhinni, mit láttam ma!
Nyina Pavlovna, aki nem az első évben ismerte a családot, óhajtott, és figyelmesen hallgatta a részleteket.
– Most mihez kezdjünk? – Kérdezte kétségbeesetten Okszana Szergejevna. – Vitya nem hisz nekem.
– Megvan a lakásuk kulcsa? – kérdezte a barátnője üzletszerűen.
– Nálam vannak… Csak a biztonság kedvéért. Vitya nekem adta őket.
– Tessék, tessék! – Nina Pavlovna izgatott lett. – Ugorj be valamikor, amíg ők dolgoznak. Talán találsz valami… gyanúsat. Levelek, ajándékok. Manapság mindenki a telefonján van.
– Nem, ez valahogy kényelmetlen… – Okszana Szergejevna habozott.
– Kényelmetlen a nadrágot a fejére húzni! – vágott közbe a barátnője. – És megmenteni a fia családját – szent dolog. Maga egy anya! Meg kell védenie a gyermek érdekeit.
– És ha Lera rájön?
– És akkor mi lesz? Azt mondod majd, hogy beugrottál, hogy megöntözd a virágokat, vagy hogy elhozd a receptet, amit adtál neki. Hány oka lehet?
Okszana Szergejevna elgondolkodva forgatott a kezében egy kulcscsomót. A fiatalok lakásának kis ezüstkulcsa megcsillant az asztali lámpa fényében. Nina Pavlovnának igaza volt – határozottan kellett cselekedni. Nem véletlenül érzi az anyai szív, hogy valami nincs rendben.
Másnap reggel, miután meggyőződött róla, hogy Viktor biztosan dolgozik, Oksana Szergejevna elment a fiatalok házához. A szíve alattomosan kalapált, a keze remegett, amikor anyósa bedugta a kulcsot a kulcslyukba. A bejáratban csend volt – minden tisztességes ember dolgozott akkoriban.
Az ajtó csendben kinyílt. A lakásban csend volt, csak az előszobában ketyegett a falióra. Okszana Szergejevna lábujjhegyen lépkedett befelé, minden hangra figyelve. Talán Lera otthon volt? De a hálószoba üres volt, az ágy szépen bevetve.
A konyhaasztalon az anyós két bögrét vett észre. Az egyikben még mindig maradt ki nem ivott tea, a másik alján teafüvek voltak. Okszana Szergejevna győztesen vigyorgott – ez azt jelenti, hogy valaki itt volt reggel! Viktor csak kávét iszik, a teát ki nem állhatja.
A mosogatóban két tányér volt reggeli maradékkal. Az anyós elővette a telefonját, lefényképezte a bizonyítékot. A keze remegett az izgalomtól és a jogos dühtől.
– Tudtam én azt! – suttogta Okszana Szergejevna, miközben körülnézett a konyhában. – Nem véletlenül érezte a szíve, hogy valami nincs rendben.
A nappaliban a dohányzóasztalon egy fényes magazin feküdt, egy romantikus kapcsolatokról szóló cikkre nyitva. Az anyósa a fejét rázta – a menye elvesztette a szégyenérzetét! A saját házában, fényes nappal…..
A zárban forgó kulcs hangjától Oksana Szergejevna összerezzent. Lépések hallatszottak a folyosón.
– Elnézést, hogy megvárakoztattam, Andrej Petrovics, gyorsan… – Lera hangja félszavaknál megszakadt.
A meny megdermedt a nappali ajtajában, amikor meglátta az anyósát. Lera arcán meglepettség tükröződött, amit megértés váltott fel. A menye ajkának sarka enyhén megremegett, mintha visszatartaná a mosolyt.
– Okszana Szergejevna? Vár valakit a lakásomba?
Az anyós zavarba jött, nem tudta, hová tegye a kezét.
– Én… én csak a virágokat jöttem megöntözni – suttogta Oksana Szergejevna, bár az egyetlen virágot – egy kaktuszt az ablakpárkányon – nyilvánvalóan nem kellett öntözni.
– Tényleg? – Lera bement a konyhába, és letette a bevásárlószatyrot. – Azt hittem, azt reméled, hogy valaki mást találsz itt.
– Hogy érted ezt? – Okszana Szergejevna igyekezett zavarodottságot színlelni.
– Arról a férfiról, akivel tegnap láttál engem a kávézóban – felelte Lera nyugodtan. – Vitya mindent elmondott, egyébként Andrej Petrovics volt az, az új ügyfelünk. A vidéki házának a tervezési tervét beszéltük meg.
Anyós érezte, hogy a szín elönti az arcát.
– Én csak aggódom Vitya miatt… – kezdte igazolni magát Okszana Szergejevna. – Olyan szépen nevettél, olyan szépen ki voltál öltözve…..
– És nekem nincs jogom jól kinézni egy üzleti megbeszélésen? – Lera hangjában acélos jegyek jelentek meg. – Vagy az ügyfelekkel való társalgáson?
– De a két bögre az asztalon… – Anyósom a mosogatóban álló edényekre bólintott.
– Az voltam én és Kátya, az asszisztensem, amint reggeliztünk. Azért jött, hogy megbeszéljük a projekt részleteit, mielőtt találkoznánk az ügyféllel.
Okszana Szergejevna zavartan hallgatott. Minden bizonyíték kártyavárként omlott össze.
– Tudja, Okszana Szergejevna – támaszkodott Lera a konyhaasztalra, és figyelmesen nézte az anyósát -, azt hiszem, itt az ideje, hogy őszintén beszélgessünk.
– Miről? – Anyós megpróbálta megőrizni a méltóság maradékát.
– A határokról. A bizalomról. Arról, hogy nincs jogod bejelentés nélkül betörni a lakásunkba, kémkedni utánam és pletykálni.
– Nem pletykálok.
– Felhívtad Victort, és célozgattál rá, hogy a felesége megcsalja – szakította félbe Lera. – Ez aljas dolog, Okszana Szergejevna. És méltatlan önhöz.
– Én egy anya vagyok! – ugrott fel az anyós. – Jogom van aggódni a fiamért!
– Aggódni, – Lera nyugodtan bólintott. – De ne lépd túl a határaidat. Viktor és én felnőttek vagyunk. Megbízunk egymásban. És nagyon remélem, hogy megtanulod majd tiszteletben tartani a személyes terünket.
– És ha elmondom Vitának, hogy otthon férfiakat fogadsz? – Okszana Szergejevna hunyorgott.
– Mondd meg neki – vonta meg a vállát Lera. – Egyúttal magyarázd el, honnan tudod. Hogyan jutottál be hívatlanul a lakásba. Gondolod, hogy a fia örülni fog, ha megtudja, hogy a saját anyja kémkedik a felesége után?
Az anyós elsápadt. Kellemetlen igazság volt a menye szavaiban. Ebben a pillanatban becsapódott a bejárati ajtó, és Victor belépett a lakásba.
– Lera, ma korán jöttem! – jött a fia hangja az előszobából. – El tudod képzelni, én…
Victor félszavakra megállt, megdermedt a konyhaajtóban. Tekintete a zavart anyáról a feszült feleségére siklott.
– Mi folyik itt? Anya, miért vagy itt?
Okszana Szergejevna idegesen kapkodta a táskáját, nem tudta, hova nézzen. A konyhában súlyos csend honolt.
– Tudod, édesem – Lera keresztbe fonta a karját a mellkasán -, anyukád úgy döntött, hogy rendez egy kis nyomozást. Látott tegnap a kávézóban Andrej Petroviccsal, és gyanította, hogy valami nincs rendben.
– Mi?! – Viktor a homlokát ráncolta, arca megmerevedett. – Anya, tehát nem egy telefonhívással végződött minden? Úgy döntöttél, hogy a magad módján csinálod?
– Vitya, ne haragudj! – Okszana Szergejevna összecsapta a kezét. – Én akartam a legjobban! Annyira ki volt öltözve, nevetgélt azzal a férfival …
– Andrej Petroviccsal? – Viktor hirtelen felnevetett, és megrázta a fejét. – Anya, ez a mi fő vásárlónk! Az a projekt, amin Lera az elmúlt hat hónapban dolgozott. Ha megkapja azt a szerződést, előléptetik osztályvezetővé.
– De én két bögrét láttam az asztalon… – tiltakozott gyengén anyósom.
– Az Katya, az asszisztensem, aki ma reggel jött be – magyarázta Lera nyugodtan. – Éppen egy ügyfélnek szóló prezentációt beszéltünk meg.
Okszana Szergejevna lesüllyedt a székére, érezte, hogy a lába alól eltűnik a talaj. Minden gyanúja kártyavárként omlott össze.
– És te besurrantál a lakásunkba kémkedni? – Viktor hangja csalódottan szólt. – Anya, hogy tehetted ezt?
– Fiam, én csak aggódtam… – mondta.
– Nem, anya. Nem aggódtál – nem bíztál. Sem bennem, sem a választásomban, sem a feleségemben.
Lera a férje vállára tette a kezét:
– Viktor, ne tedd ezt. Csak tegyünk pontot az i-re.
A meny az anyósához fordult:
– Okszana Szergejevna, megértem az aggodalmát. De azt megmondom: szeretem a fiát. Szeretem a munkámat. És soha nem fogom veszélyeztetni sem a családomat, sem a karrieremet.
– Nem tudom, mit mondjak – motyogta az anyós, letörölve a könnyeit. – Elnézést kérek. Tényleg helytelenül viselkedtem.
– Tudod mit? – Lera elgondolkodva kopogtatta az ujjait az asztalon. – Van egy ötletem. Most szombaton Andrej Petrovics és a felesége átjön hozzánk vacsorára, hogy megbeszéljük a projekt részleteit. Neked is el kellene jönnöd. Találkozhatsz a kollégáimmal, megnézheted, milyen is a helyzet valójában.
– Mindazok után, amit mondtam? – Okszana Szergejevna meglepettnek tűnt.
– Pontosan mindezek után – mondta határozottan Lera. – Tanuljunk meg bízni egymásban.
– De előbb – Viktor elővett egy kulcscsomót a zsebéből -, kicseréljük a zárakat. Anya, én szeretlek, de a lakásunk a mi személyes terünk.
Szombat este mindenki összegyűlt az ünnepélyesen megterített asztal körül. Okszana Szergejevna csodálkozva figyelte, milyen magabiztosan és szakszerűen kommunikál Lera a vendégekkel. Andrej Petrovics képviselő úr lelkesen vitatkozott a menyével az építészeti részletekről. Felesége, az elegáns Elena Mihajlovna érdeklődve nézegette a leendő ház vázlatait.
– Csodálatos menyed van – suttogta Elena Mihajlovna, Oksana Szergejevna felé hajolva. – Olyan elszánt, tehetséges. Andrej szerint ő a legjobb tervező a cégükben.
– Igen – felelte anyósa váratlan büszkeséggel -, csodálatos – felelte anyósa.
Vacsora után, amikor a vendégek elmentek, és Viktor elkísérte őket a kocsihoz, Lera leült Oksana Szergejevna mellé.
– Tudod – kezdte a menye -, azt akarom, hogy köztünk ne legyen semmi kimondatlan. Én nagyon szeretem Viktort. És soha nem teszek semmi olyat, ami tönkreteheti a családunkat.
Az anyós megölelte Lérát:
– Sajnálom, kislányom. Megígérem, hogy soha többé nem avatkozom bele a kapcsolatotokba. És nem hagyom, hogy a buta félelmeim közénk álljanak.
– Csak bízz bennünk – mosolygott Lera. – És hívj fel, mielőtt meglátogatsz.
Victor, aki ebben a pillanatban tért vissza, megdermedt az ajtóban, és a jelenetet nézte. Hosszú napok óta először látta, hogy a számára legkedvesebb két ember végre közös nevezőre jutott.
És az új zárak most már nemcsak a lakást, hanem a fiatal család házastársi boldogságát is megbízhatóan őrzik, amely végre megtanulta tisztelni minden tagját.
