A felesége üzleti útra ment, a lánya a szülőknél van, és Vladimir egyedül maradt…
Valahogy furcsa érzés.
A felesége, Marina ritkán utazott el, de most egy kollégája megbetegedett, és neki kellett elvállalnia a feladatot: valami fontos szerződés nem tűrhetett halasztást a cégénél. Ő ezt pontosan meg tudta érteni, hiszen már régóta dolgozott az üzleti életben. Ezért kivitte a feleségét a repülőtérre, és hazament.
Úton haza hirtelen eszébe jutott, hogy nincs vacsora. Marina elment, így magának kell boldogulnia. Természetesen beugorhatna a szüleihez, de akkor a lánya is haza akar majd jönni, és akkor ott a házi feladat, a rohangálás és az ugrándozás anya felügyelete nélkül, pihenés nélkül. Pihenni akart, a munkahelyén pedig szilveszteri roham volt.
Először arra gondolt, hogy rendeljen valamit, de végül mégis a szupermarketben állt meg. Bár nem szerette a boltok nyüzsgését, az idegesítette.
Az emberek megtöltötték a kosarakat és a bevásárlókosarakat, majd sietve a pénztárakhoz rohantak, és türelmetlenül várták a sorukat. Vladimir is beállt a sorba a kosarával, amely félig tele volt élelemmel és pár doboz jó sötét sörrel. A nyugodt estét teljes semmittevéssel és passzív pihenéssel tervezte.
Előtte állt egy kicsi, vékony, idős nő, régi karakul bundában és kötött kendőben, amely folyamatosan lecsúszott a fejéről, és ő türelmesen igazgatta. Eljött a sorára, a pultra került egy cipó kenyér, egy doboz darabos cukor, olvasztott sajt, még pár csomag valamilyen gabonapehely, és ennyi, azt hiszem.
A kis tálcára tette a pénzt, és a pénztáros elégedetlen, vagy inkább fáradt arccal megszámolta.
– Húsz rubel hiányzik! – mondta végül.
A nő kezei sietve kutattak a zsebeiben, izgatottan mondogatta:
– Mindjárt, kedvesem, valahol van…
– Nem kedvesem, siessen már, feltartja az egész sort.
A pénztáros hátrahajolt, kissé kiegyenesítette a vállait, és enyhe megvetéssel nézett a vásárlónőre. Vlagyimirnek nem tetszik a helyzet, nem bírja tovább, és a hiányzó összeget a pénztárosnőnek vágja oda, mondván:
– Végre befejezhetnénk a fizetést?
Az incidensnek vége, de az idős hölgy, miután felvette a vásárlását, visszafordul hozzá, és azt mondja:
– Köszönöm, fiam, de van…
A pénztárosnő hangosabban kéri, hogy ne tartsa fel a sort:
– Menjen már, asszonyom!
A pénztárosnő és a fiú türelmetlensége miatt megalázva az idős hölgy sietve indult a kijárat felé, kínosan lépdelve a fehér, letaposott padlón. Vladimir megsajnálta. „Jaj, emberek! Néha semmilyen érzékenységet vagy együttérzést nem tudunk tanúsítani” – gondolta, és kissé elromlott a hangulata.
Végül kijött ebből a „hangyabolyból”, de a küszöbön az idős asszony várt rá, örömmel mosolyogva.
– Megtaláltam. A pénztárcájában volt apró. Tessék, – és kinyújtotta neki a szánalmas érméket.
A bűntudat még élesebben szúrta a szívét, és sietve válaszolt:
– Ugyan már! Nem kell, tényleg. Ez apróság. Elnézést, ott türelmetlen voltam, nagyon fáradt vagyok.
És mechanikusan elvette tőle a kezéből a nem nehéz, de kissé szögletes, hetvenes évekbeli táskát.
– Messze van? Elvihetem haza – próbálta enyhíteni a bűntudatát a férfi.
– Nem, itt lakom, a sarkon. Majd megyek, fiam.
De mégis elkísérte. Gyalog mentek. Mire a parkolóba érnek, mire odaérnek, kisebb dugó van az úton, több időbe telik, mint gyalog. Ráadásul ő is visszautasította. Útközben beszélgetni kezdtek.
– Egyedül él? Vagy van segítség? – kérdezte a férfi, lassan lépdelve mellette.
– Egyedül élek. Egyedül maradtam – remegett a hangja.
– Volt egy unokám. Olyan volt, mint te. Szép, kedves, mindenben segített. Ebben, hogy is hívják, autószervizben dolgozott. Aranykézű volt. Ötödik osztálytól neveltem, amikor a szülei meghaltak.
Elhallgatott, nyilván nehéz volt beszélni. Vlagyimir fejében valami csengett, így volt ez mindig, amikor valami ismerős, vagy korábban hallott dolgot hallott.
– Tavaly meghalt. Hallottál a balesetről a Bolshakovom szosze-n? Ahol hét autó összetört? Ott volt az én Vanyuska is. Csak ketten maradtak életben, és azok is, úgy hallottam, rokkantak…
A nő még valamit mondott, de Vlagyimir fejében a zúgás egyre erősödött, és megakadályozta, hogy gondolkodjon. Természetesen az osztálytársa, Vanya Jegorkin! Tudott a haláláról, és ott volt a temetésén is. Még a szervezésében is részt vett. Az iskolában is mindenki tudta, hogy a nagymamájával él. Egyszer beugrottak hozzá, és a nagymama teával kínált mindenkit. Biztosan! Ebben az ötemeletes házban!
Vlagyimir megerőltette az emlékezetét, és nehezen jutott eszébe, mintha valaki súgta volna:
– Nadezhda Pavlovna! – mondta hangosan.
– Petrovna vagyok, fiam, Petrovna.
Honnan ismer engem?
El kellett mondania, hogy Vanya osztálytársa, hogy igénybe vette az autószerviz szolgáltatásait, ott volt a temetésen…
– Én nem voltam ott, kórházba kerültem a szívemmel, azt hittem, nem élem túl ezt a gyászt.
Elértek a házhoz, felmentek a második emeletre, és Nadezhda Petrovna meghívta őt vendégségbe.
– Gyere, igyunk egy teát, ha nem sietsz.
Vladimir beleegyezett, a nő bekísérte egy öreg konyhába.
Az asztalra tette az összes élelmiszert, kivéve a sört, és azt mondta, hogy vigye magának. Kifogások nem elfogadók. De ott nem volt semmi különös: kolbász, vaj, egy doboz szardella a sörhöz, egy csomag keksz, banán és almalé.
Ez volt az első, de nem az utolsó segítség. Gyakran beugrott Nadezhda Petrovna-hoz, hogy nincs-e valami a házban, amit megjavíthatna, vagy hogy hívjon-e szakembert.
A nő megköszönte, szinte mindent elutasított, kivéve a apróságokat, és egyszer teázás közben elmesélte neki a történetét:
– Én ugyanis Leningrádból származom, Volodja. 1935-ben születtem. Volt egy kisöcsém. Apám a háborúban harcolt, anyám egyedül nevelt minket, vigyázott ránk, melegen tartott, amíg meg nem halt. Emlékszem, hogy teherautók jöttek, és elvitték a halottakat. Elvitték az anyánkat is. Én utánuk futottam, hívtam…
Kicsi voltam, nem értettem. Aztán gyermekotthonba kerültünk, onnan a bácsikám és a nagynéném elvitt minket, ide hoztak, ebbe a városba. Apám nem tért vissza a háborúból. Itt nőttem fel, itt mentem férjhez.
– És hol van a családja? – kérdezte Vladimir.
– Nincs senkim, mindenkit eltemettem. Először a férjem halt meg, súlyosan beteg volt. Aztán a lányom és a vejem… A tengerre mentek nyaralni, éjszaka fürödni. Enyhe vihar volt. Marusya fuldoklott, a vejem megpróbálta megmenteni, de nem sikerült: a hullámok messzire sodorták őket a parttól. Nem tudtak megbirkózni a hullámokkal. Mire a parton véletlenül ott lévő emberek segítséget hívtak, már késő volt… Mindkettőjüket meghaltak. Vanyo maradt velem – mondta remegő hangon.
– És a bátyja hol van?
– Visszatért Leningrádba. Segít, minden pénzt egy kártyára tesz nekem. Csak én nem használom, nem emlékszem a számokra, bár valahova felírtam őket. És félek, hogy elveszítem.
– Hívjuk fel, – mondta Vladimir, hogy egy kicsit felvidítsa a letört nőt. – Megvan a telefonszáma?
– Igen, valahova felírtam.
A nő az öreg konyhaszekrény fiókjában turkált, majd egy jegyzetfüzetet nyújtott neki, amelyben a Leszonka név alatt volt felírva a szám. Vlagyimir azonnal tárcsázta, és egy vidám hang válaszolt, mire Vlagyimir így szólt:
– Aleksej Petrovics? Jó estét! Itt vagyunk a nővérével, Nadezhda Petrovna otthonában, és úgy döntöttünk, hogy felhívjuk. Vanin osztálytársa vagyok.
Aztán átadta a kagylót a nővérének, és ők szívből beszélgettek.
A nő arcán könnyek gördültek, de örömmel beszélt.
– Azt mondta, hogy hamarosan érkezik! Akkor bemutatlak nektek. Köszönöm, Volodya. Jó ember vagy. Mióta nem beszéltem a bátyámmal? Nincs telefonom, drága nekem. Lesha néha felhívja a szomszédomat, ő hívja fel.
Igen, ez egy teljesen más élet volt, amit Vladimir nem ismert.
„Mennyi fájdalmat kellett elviselnie ennek a kicsi, törékeny asszonynak! Tényleg a sors szánta rá ennyi szenvedést?” – gondolta.
De most már gyakrabban látogatta meg szüleit, jobban érdekelte őket, nem feledkezett meg Nadezhda Petrovna-ról sem, vett neki egy egyszerű, könnyen kezelhető
„Ericsson” telefont, beírta a saját számát és a bátyja számát, és maga töltötte fel a kártyát.
Megtanította neki a bankkártya használatát is. Hogy ne ráncolják a szemöldöküket a türelmetlen pénztárosnők, amikor az idős asszony a filléreit számolja. Mindenért hálálkodott, kötött egy bolyhos sapkát és ujjatlan kesztyűt a lányának, aki el volt ragadtatva.
Marina dicsérte férjét a segítőkészségéért, és párszor meghívta Nadezhda Petrovna-t ebédre. Vladimir elhozta az öregasszonyt, aki eleinte szégyenlős volt, de gyorsan összebarátkozott a barátságos Marinával. Marina nagymamája két évvel ezelőtt halt meg, és ő jó érzéseket táplált az idegen asszony iránt.
Kis gondoskodás, egy kis figyelem. Egy magányos idős embernek nem is kell több. Csak tudni, hogy van valaki a közelben, aki mindig válaszol, segít, támogat.
Amikor elment Nadezhda Petrovna-tól, Vladimir gyakran hallotta utána:
— Isten áldjon, fiam. Köszönök mindent.
***
Ez körülbelül tíz évvel ezelőtt történt.
Nadezhda Petrovna már nem él.
Ezt a történetet az ő emlékére írtam, és más magányos emberekre is.
Néha érdemes körülnézni. Lehet, hogy valakinek segítségre van szüksége, és mi nem vesszük észre?
