Nem tette le a kagylót, és – Gondolod, hogy hinni fog neki? – kérdezte Oksana kétkedve az anyjától.
– Persze, hogy elhiszi! Hova menne? Ljubka a férje szájába néz, szerelmes bolond, Arkáska minden szavát hallgatja – válaszolta magabiztosan Anna Ivanovna a lányának. – A legfontosabb, hogy Arkadij ne cseszze el.
véletlenül megtudta a sógornője és a sógornője titkát
Luba csak ült a telefonnal a kezében, nem mert megmozdulni. Öt perccel ezelőtt anyósa hívta fel, és olyat mondott, amit a lány még nem tudott feldolgozni. Meg kellett emésztenie az információt, amit Anna Ivanovna a menyének elmondott. De a legérdekesebb rész ezután következett, amikor a zavarodott Luba nem tette le a telefont, hanem a füléhez tartva várt.
Az anyós, biztosan tudva, hogy a beszélgetés véget ért és a kapcsolat megszakadt, folytatta a beszélgetést a lányával, Oksánával.
Luba zavarba jött – mit tegyen? Tegye le a telefont? Mert gyerekkora óta úgy gondolta, hogy hallgatózni szégyen. Vagy próbálja megértetni velük, hogy hallja őket – az anyósát és a sógornőjét?
De aztán, ahogy rájött, miről van szó, Ljuba úgy döntött, hogy ez a sors keze, amely ilyen lehetőséget adott neki, hogy megértse, mit terveznek ellene anyósa és sógornője.
Luba nem akart hozzámenni Arkadijhoz, aki három évvel fiatalabb volt nála. Ő akkor már felnőtt, komoly nő volt, felsőfokú orvosi végzettséggel. Arkadij pedig valóban egy fiatal fiú volt, akinek még a szél fújt a fejében.
A leendő házasok nagyon banális módon ismerkedtek meg, mint az „Ironiya soodby” című filmben. Arkady a kerületi rendelőbe ment a háziorvosához. A fiatalember, aki akkor még egyetemre járt, sürgősen szüksége volt egy igazolásra, hogy néhány napig ne kelljen órára járnia.
Torokfájásra és lázra panaszkodva a hallgató megkapta a kívánt igazolást. A következő rendelésre már virágokkal érkezett. Annyira meghatották a háziorvos, Ljubov Andrejevna kék és nagyon kedves szemei.
Ljuba akkor csak visszafogottan mosolygott, és megköszönte a betegnek a nagylelkű ajándékot.
De Arkadij nem maradt adós. Most már gyakran várt Ljubára a poliklinika előtt, előre kiderítve a munkarendjét.
„Jó napot, kedves doktorom!” – mosolygott elragadó mosolyával, és mindig így köszöntötte szerelmes Arkadij.
A kezében mindig virágok vagy egy doboz cukorka, vagy akár pár léggömb volt, amelyekre szíveket rajzolt.
– Fiatalember, nem gondolja, hogy ez illetlen? Miért követ engem? – kérdezte nem túl szigorúan Luba, akinek természetesen tetszett a jóképű fiatalember figyelmessége.
De a nő nem szándékozott őt szeretőjének tekinteni, és még kevésbé, hogy feleségjelöltnek. Ezért igyekezett nem bátorítani a romantikus érzelmeit. Most nem volt ideje románcokra. Beteg édesanyja gondozása és a munka a körzetben sok időt vett igénybe, és teljesen kimerítette Ljubát.
De Arkadij nem adta fel. Most már gyakran kísérte ki a hívásokra, amelyek néha rossz időben, sötétben, a lakótelepük elhagyatott, kényelmetlen részein történtek, ahová egyedül jobb nem menni.
Ljuba hálás volt Arkadijnak. A fiatalok sokat beszélgettek, nevettek, és fokozatosan rájött, hogy megszokta őt. Azokon a napokon, amikor valamilyen okból nem látta, már hiányoztak neki a viccei és ügyetlen udvarlási kísérletei.
Egy év múlva Arkady meghívta Lyubát a szüleihez, hogy bejelentsék nekik, hogy beadták a házassági kérelmet – végül sikerült rávennie Lyubát erre a, szerinte, meggondolatlan lépésre.
– Nagyon jó, Ljubka, hogy ilyen végzettséged van – mondta erőltetett mosollyal Anna Ivanovna, akit fia hirtelen bejelentésével teljesen megdöbbentett.
Bölcs nő volt, legalábbis ő így gondolta, ezért most tartotta magát. Még nem tudta, milyen ember ez a fiú. Lehet, hogy a fia jól döntött. Az idő majd megmondja.
– Igen, már az iskolában orvosnak akartam lenni. Most segítek az embereknek, gyógyítom őket, amiért végtelenül boldog vagyok – válaszolta őszintén Ljuba leendő anyósának.
– Természetesen, a hivatásod nemes. De az, hogy egy közönséges, nyomorúságos poliklinikán dolgozol, szánalmasan kevés pénzért, az nem jó! Már most keresned kell egy jobb helyet. Ha megengeded, én foglalkozom ezzel a kérdéssel. Megpróbálunk átirányítani téged az egyik fizetős klinikára, amely nemrég nyílt meg a városunkban.
– Nem, Anna Ivanovna, nem kell – mondta határozottan Luba. – Ha az összes orvos elmenekül a fizetős klinikákra, akkor ki fogja kezelni azokat, akik nem tudnak fizetni egy ilyen egészségügyi intézményben? Ki fogja kezelni a nyugdíjasokat, a rokkantakat, és a egyszerű munkásokat, akiknek csak a fizetésükből van pénzük? Nálunk még senki sem szüntette meg az ingyenes egészségügyi ellátást, ezért egyelőre maradok a helyemen. Annál is inkább, mert nagyon szeretem a munkámat, és a kollégáim is rendesek.
Anna Ivanovna egyáltalán nem tetszett Lyuba válasza. Sőt, a nő rájött, hogy a leendő menyének határozott és szilárd természete van. És nehéz lesz meggyőzni valamir, ha ő maga nem akarja.
– Nos, ez a te dolgod, persze… De legalább ne hozzatok gyereket egyből. Arkadij csak most végzett az egyetemen. Most a munkájára és a karrierjére kell koncentrálnia, nem pedig pelenkákra és éjszakai sírásra – mondta mosoly nélkül Ljuba jövőbeli anyósának.
– Megértem, hogy az idő szorít, de mégis.
Luba nem válaszolt semmit. Még ő maga sem tudta, mit gondol erről. De mindenesetre soha nem hallgatott volna ilyen kérdésben az anyósára vagy a sógornőjére, akik egyáltalán nem kedvelték Lubát.
Oksana az első pillanattól kezdve világossá tette, hogy Luba nem illik a bátyjához. Sőt, Arkadij mellett egy másik lányt látott, a barátnőjét, Kirát, aki egy nagyon jómódú családból származott. Ljuba pedig a kis fizetésével és a város szélén lévő egyszobás lakásával, ahol beteg édesanyja élt, csak undorító pillantásokat váltott ki belőle. Oksana egy szót sem szólt a bátyja jövendőbelijéhez, csak csendben nézegette, egyáltalán nem szégyellve goromba viselkedését.
Arkadyval két év alatt nem született gyermekük. Nem volt rá idő. Anyja súlyosan beteg volt, és három hónappal ezelőtt meghalt. Ezzel párhuzamosan konfliktusok alakultak ki az anyósával, aki állandóan elégedetlen volt azzal, hogy Arkady elhagyott, ápolatlan és magára hagyott.
– Ljuba, én mindent megértek, de te férjnél vagy, és gondoskodnod kell a férjedről. Miért jön Arkadij mindig éhesen, ápolatlanul, friss ruhák nélkül hozzánk? Azt akarod, hogy a férjed másra nézzen? – kérdezte a betegségtől meggyötört anyós Ljubától.
– Nem, nem akarom. De hadd rendezzem el magam a férjemmel – válaszolta fáradtan Anna Ivanovna menyének.
– Jobb lenne, ha hallgatnál a tanácsokra, ahelyett, hogy pimaszkodsz. Már két éve éltek együtt, és Arkady úgy néz ki, mint egy elhagyott gyerek!
Az anyós letette a kagylót, és már nem tartotta irreálisnak a lánya ötletét, hogy összehozza Arkadijjal Kira-t, akit ő is nagyon kedvelt a fia feleségének.
Luba még mindig súlyos depresszióban volt a szerette elvesztése után. A mai esemény pedig végleg pontot tett a kapcsolatára a férje rokonaihoz. Az egyetlen kérdés, ami még felmerült, az volt, hogy Arkady hogyan fog viselkedni. És hogy érdemes-e folytatni a házasságukat.
Közeledett az újév, és Arkady szülei meghívták őket az ünnepre, amelyet új otthonukban terveztek megünnepelni. A szülők csak pár hónapja költöztek oda, ezért úgy döntöttek, hogy az újlakás-avatást összekötik a mindenki által szeretett ünneppel.
Anna Ivanovna még pár héttel ezelőtt meghívta őket, ma pedig felhívta Lyubát, és nagyon meglepte. Habár, őszintén szólva, most nem volt ünnepi hangulatban. És amit a anyósa mondott Lyubának, még nem is volt olyan rossz hír, ha nem lett volna a beszélgetés folytatása, ami egyáltalán nem Lyuba fülének volt szánva.
– Luba, van egy kis gond… Nem is tudom, hogyan mondjam el neked. Evgeny Petrovich megbetegedett nálunk. Ez még nem is lenne olyan nagy baj. De hívtunk mentőt, és az orvos azt mondta, hogy valami veszélyes vírus. Most pedig mindannyian karanténban vagyunk. Ünnepséget akartunk rendezni, de most már semmi, nem lehet! – mondta az anyós. – Annyi embert meghívtunk, és mindenkinek telefonálnunk kellett, hogy lemondjuk.
– Milyen vírus? Az orvos mondta? – lepődött meg Ljuba.
– És milyen tünetei vannak Jevgenyij Petrovicsnak? Hadd jöjjek át, megnézem.
– Nem, nem! Mit csinálsz? – reagált túl hevesen az anyós. – Semmiképp! Megfertőződhetsz! Nekünk itt mindegy, hogy itt ülünk. Nincs más kiút. Ide nem jöhetsz! Az orvos azt mondta, hogy ne legyenek idegenek. És még nincsenek eredmények, ezért nem tudok semmi konkrétumot mondani.
– Jól van, mit lehet tenni. Kár, hogy Evgeny Petrovich pont az ünnepekre betegedett meg – Lyuba valójában örült, hogy nem kell az ellenség táborába mennie, mert az utóbbi időben csak úgy tudta elképzelni a férje szüleit és a sógornőjét.
– Arkady majd felhív és mindent elmagyaráz. Hiszen ő is itt van nálunk. Így alakult – az anyós nem akart többet mondani a menyének.
Azt gondolva, hogy a lánya letette, bátran folytatta a beszélgetést.
– Hát, hála istennek, megszabadultunk Ljubkától. Most már megpróbálhatjuk összehozni Arkaszát és Kirocsát az ünnepségen. Az a lány nagyon rendes, és a szülei is tiszteletre méltó emberek. Bárcsak rögtön elvette volna, és nem lett volna gond! De ő ezt a szomorú öregasszonyt választotta magának. Minden rendben lesz, Oksana. Biztos vagyok benne. A legfontosabb, hogy a fiam mindent jól mondjon a feleségének. Hogy ne kételkedjen a mi legendánkban, és ne rontsa el az egész tervet.
– Gondolod, hogy hinni fog neki, anya? Mi van, ha idejön és ránk támad? Akkor mindennek vége! A segítségével fog ránk támadni. Azt fogja mondani: „Én vagyok az orvos!” – hallotta Oksana hangját, és megdöbbent.
— Hisz neki! Mindent elhiszi neki! És te, te buta Lyubka. Naiv! Most megkapod a jutalmad a naivitásodért — mondta gúnyosan az anyós.
Lyuba kikapcsolt. Nem volt ereje tovább hallgatni. A hallott beszélgetésből rájött, hogy Arkadij fogja hívni. És szemtelenül hazudni az anyja után, hogy a felesége otthon maradjon, és ne menjen el az ünnepre a szüleihez. És még azt is megtudta, hogy a férjét megpróbálják összejönni egy másik nővel. És ki? A rokonai! Azok, akik, mint kiderült, utálták Ljubát, és ilyen cinikus módon akartak megszabadulni tőle.
Hamarosan valóban csengett Arkady telefonja.
– Hallak – mondta szárazon Lyuba, aki még nem tért magához a sokktól.
– Lyubochka, az a helyzet, hogy nagyon kellemetlen helyzetbe kerültem – kezdte zavartan. – Anyám megkért, hogy vigyek nekik néhány élelmiszert. Ideértem, és itt… karantén. El tudod képzelni? Most már én sem mehetek ki a szüleim házából. Ilyen a helyzet.
– Vagyis senki sem mehet ki a házból, ugye? – kérdezte újra Ljuba.
– Igen, drágám. Annyira sajnálom, hogy nem lehet együtt ünnepelni az új évet. Semmit sem tehetünk…
– De be lehet menni? – kérdezte a férje szavára nem figyelve.
– Nem, ne már! Be sem lehet menni! – folytatta Arkadij magabiztos hangon, nem értve, mire céloz a felesége.
– És mi lesz Kirával? Be fog mászni az ablakon, ha be nem lehet menni?
– K… Kira? – zavarba jött a férj.
– Igen, Kira. Rosszul hallasz, drágám? Mi van, már megfertőzött a vírus? Micsoda rémálom! Ilyen gyorsan! Rossz jel, mellesleg. Orvosként mondom. Először a hallás romlik, aztán a látás, és onnan már nincs messze a halál – gúnyolódott Arkadijjal a sértett feleség.
– Ljuba, mit beszélsz? – csodálkozott Arkadij.
– Na, mi van a mi Kira-val? Tud ablakon mászni? Bár, mit kérdezem. Ez úgyis világos. Az ilyen szemtelen nőknek, akik más férjét akarják elvenni, az ajtó és az ablak között nincs különbség – mondta Luba izgatottan, csengő hangon.
– Ljubka… mi van veled? Miért beszélsz így velem? – A férj zavarban volt, és ez jól hallatszott a hangján.
– Miért? Talán a rokonok szerint buta és naiv vagyok, de nem fogom tovább elviselni, hogy így bánnak velem. Egyébként is, elválok tőled, és beleegyezek, hogy feleségül vedd Kira. Legyetek boldogok, galambocskák! Nincs már szükségem rád.
Luba elnémult és keserűen sírni kezdett. Aztán letörölte a könnyeit és arra gondolt, milyen jó, hogy a sors elválasztotta ilyen szörnyű és kegyetlen emberektől. A férje pedig egy semmirekellő volt. Még a nehéz napokban sem tudta támogatni.
Mostantól minden jó lesz az életében. Csak erőt és türelmet kell gyűjtenie, és tovább élni. A lelkiismerete szerint. Ahogy eddig is élt.
Arkadiusszal szakítottak. Ő azonnal feleségül vette Kirát, amivel nagyon boldoggá tette a szeretteit.
Luba egyelőre egyedül várja a sorsát.
