Irina nemrég tért vissza egy meleg, napos országból, ahol majdnem egy hónapot töltött. Annyira szerette volna kikapcsolni az agyát a válás és a vagyonmegosztás okozta rémálomból.
Örömmel vette észre, amikor belépett új lakásába, hogy a felújítás már befejeződött, a bútorok a helyükön állnak, és még a függönyök is fel vannak akasztva – fia, Ilyushka és fiatal felesége, Olenka gondoskodtak róla.
Dmitrij, az exférj, a vagyonmegosztás során meglepően aljas módon viselkedett – szó szerint minden rubelért és minden tárgyért harcolt a közös otthonukban. A házat is el kellett adni, hogy mindkét exférj új lakást vehessen magának.
Irina rémülten és undorral jött rá, hogy egyáltalán nem ismerte a férjét, akivel huszonöt évet élt együtt. Nem zavarta, hogy a gyerekek kérték, ne adják el a házat, hagyják nekik és a jövőbeli unokáiknak, hogy együtt lehessenek ott. Sem az, hogy egyszer el kellett adni Irina szüleinek két szobás lakását, hogy befejezhessék és berendezhessék ezt a házat. A szülők átadták egyetlen lakásukat Irina fiatal családjának, és beköltöztek a nagymama házába.
Semmi sem számított az új érzés által elvakult, öregedő férfinak.
Ezt sem tudta Irina megbocsátani neki.
A nőnek eleinte nagyon sajnálta, hogy el kell adnia a házat, amelyet férjével több évig építettek, és amelybe a lelkének egy részét is beletette. De aztán rájött, hogy így a tudata a múltbeli, kényelmes és rendezett életéhez ragaszkodik. Ez az élet már nem létezett a volt férje árulása után, így a ház semmit sem jelentett többé számára. Ráadásul egy nőnek nehéz egyedül fenntartani egy nagy házat és udvart fürdővel, medencével, grillezővel és minden mással. A fia most már külön élt a feleségével, a lánya pedig még nem akart férjhez menni. Igen, Dmitrijjel meggazdagodtak, többet akartak keresni, mindent a házba fektettek, és végül a legfontosabbat vesztették el…
Volt még egy körülmény, ami hozzájárult ahhoz, hogy minél hamarabb elbúcsúzzanak ettől a háztól.
Néma szemrehányással nézett Irina házának ablakaira a szomszédos elegáns villa, ahol nemrég még a fiatal szépség, Viktória élt a férjével. Addig élt, amíg úgy nem döntött, hogy Dmitrij neki fontosabb, mint Irina.
Vlagyimir pár évvel azután, hogy megözvegyült, hozta Vickát a házába. A háza nagy és szép volt, és szükség volt rá, hogy valaki gondoskodjon róla. Vlagyimir nem zavarta a nagy korkülönbség. Vickának pedig pont ez kellett: talált egy gazdag papit, aki házzal és pénzzel rendelkezett. Vladimirnek saját kis vállalkozása volt, Vika pedig akkoriban éppen megszerezte könyvelői diplomáját. Nem voltak fényes kilátásai. De akkor nagyon jól jött neki az özvegy Vladimir, aki nemrég töltötte be ötvenet, ahogy ő maga tréfásan fogalmazott.
A férfi befogadta Vikát a nő keze által nem érintett házába, és hamarosan feleségül vette, hogy véget vessen a rokonok és szomszédok pletykálkodásának. Így éltek két évig, amíg Vika nem csalta meg a férjét, és nem kezdett viszonyt egy impozáns szomszéddal.
Vikát meggondolatlanság és még merészség is elragadta szépsége és egyedisége miatt, és szinte nyíltan kezdett el udvarolni Dmitrijnek. Sajnos Irina nagyon későn tudta meg. Épp akkor, szilveszter éjjel, a szegény szomszéddal együtt derült ki az igazság a házastársaikról. (
Irina kijött a zuhany alól és rájött, hogy nagyon megéhezett. Sajnos az új, nagy hűtőszekrényben, amely a világos, ragyogó új bútorokkal berendezett konyhában állt, csak palackozott víz, egy csomag vaj és egy doboz tojás volt. A fia azt mondta neki, hogy nem vettek élelmiszert, mert várták Irina érkezését.
– Anya, amint hazaérsz, elviszlek a szupermarketbe, és vehetsz mindent, amit csak akarsz – mondta Ilja a telefonban, és arról is beszámolt, hogy a lakásban már minden készen áll a kényelmes élethez.
– De hát én magam is tudok élelmiszert venni. Köszönöm, fiam! Te és Olenka már így is nagyon sokat tettetek értem. Mit tennék nélkületek – válaszolta Irina.
A nő úgy döntött, hogy elmegy a legközelebbi kávézóba, hogy ott egy teljes értékű és ízletes vacsorát fogyasszon. Egy ilyen hosszú repülés után egyáltalán nem volt kedve főzni magának.
„Vacsorázok, sétálok egy kicsit, aztán lefekszem” – döntött Irina.
De még az ajtóhoz sem ért, amikor csengetést hallott – hangos és kitartó. Irina még nem szokott hozzá. Nem is várt ma senkit. Ezért megijedt a váratlan látogatótól.
Amikor kinyitotta az ajtót, a nő még hátralépett, mert meglepetten látta ott riválisát, Viktóriát.
– Micsoda találkozás! – Irina mosolygott és megrázta a fejét. – Mit keresel itt, és honnan van meg a címem?
– Megtaláltam, nem volt olyan nehéz. Botrányt akarsz csinálni? Én békével jöttem hozzád – Viktória nem mutatta, hogy kissé izgatott, és bátran mondta. – Beszélnünk kell, és nagyon fontos. Különösen neked. Kérlek, szánj rám egy kis időt. Annál is inkább, mert egy olyan emberről lesz szó, aki nem idegen neked. És a gyerekeidnek sem – tette hozzá, amikor látta, hogy Irina gúnyosan mosolyog.
– Dimkáról beszélsz? Mi már rég kitöröltük az életünkből. A gyerekek is. Nem érdekelte őket, ezért most már idegen számukra.
Viktoria az ajtóban állt, és egyik lábáról a másikra lépett. Irina nem hívta be.
– Hova mész? Talán kint beszélhetnénk? – kérdezte reménykedve.
– Miről? Nincs miről beszélnünk. Már régóta nem érdekel, mi van a volt pasimmal. Rólad meg nem is érdemes beszélni!
Irina kilépett a lakásból, becsapta az ajtót, és a lift felé indult. Viktória nem maradt le.
Követte egészen a kávézóig. Ott pedig pimaszul leült Irina mellé, egy asztalhoz.
Irina könnyű vacsorát rendelt magának, fehér sült halat és zöldségsalátát. Viktóriára nem figyelve, nekilátott az evésnek.
Az azonban makacsul ott maradt mellette, és rendelt magának egy csésze kávét.
– Mi van? Mit akarsz tőlem? Nem elég, hogy tönkretetted a családomat, az életemet, és boldogtalanná tetted a gyerekeimet, akik annyira szerették az apjukat? Most meg még valami mást is kitaláltál? – kiáltotta Irina olyan hangosan, hogy a kávézó kevés vendége feléjük fordult.
– Tévedtem – mondta a szemtelen lány.
– Igen, hibát követtél el, itt nincs számodra semmi, nyugodtan elmehetsz! – válaszolta Irina.
– Hibát követtem el Dmitrijjel. Már nincs szükségem rá.
– Mi? Nincs szükséged rá? Eljátszottál vele, és most eldobtad? – csodálkozott Irina, aki nem számított ilyen fordulatot.
– Nem erről van szó. Ő… valahogy becsapott – folytatta Vika.
– Becsapott? Téged? Na jó! Hát ez szép! Azt hitted, hogy egyedül te vagy a mester ebben a művészetben?
– Dehogy… Te nem értesz engem.
– Akkor magyarázd meg, ha már ma nem engedsz el – mondta Irina érdeklődve, hátradőlve a kényelmes fotelben.
Felvidult – vajon mégis van igazság a világon, és a volt barátja megkapja, amit megérdemel? Na, na, hallgassuk meg, mit mond ez a buta.
— Dmitrij… hegyeket ígért nekem, de a válás után csak egy lakást tudott venni. Én pedig… én nem tudok egy kis lakásban élni, miután egy luxuskunyhóban laktam! Ez nem illik hozzám! — mondta szeszélyesen Viktória.
– Mi van már? Ez újdonság? Azt hitted, hogy palotát vesz neked, mi? Te kis hercegnőnk! Miért ne? Vagy nincs agyad, hogy két és kettőt összeadj?
– Sok mindent ígért nekem, de most nem erről van szó. Vedd vissza magadhoz! – vágta rá Vika.
Irina felnevetett. Istenem, mit beszél ez a buta? Rég nem nevetett ennyire. Hát, ez egyszerűen csodálatos – az öregedő nőcsábász Dimočka már nem kell a fiatal tündérének. Szuper!
– És mi lesz a szerelemmel, Vika? – kérdezte Irina, alig visszafojtva a nevetését.
– Milyen szerelem? Elvitt egy ilyen embertől… Vladimir annyira szeretett, vele olyan biztonságban éreztem magam! Olyan elegáns ház, hát te is tudod, annyi pénz, hogy nem kellett dolgozni! És most mi van?
– Igen, Volodka, a volt szomszédom jó ember, ebben igazad van. Kár, hogy nem volt elég eszed, hogy vele maradj. És okosan cselekedett, hogy a válás után meztelenül hagyott téged. De hát nem is lehetett volna másra számítani – mondta elégedetten Irina.
— Elég! Most nem erről van szó. Nem Volodáról és rólam. Bár én természetesen visszamennék hozzá — mondta álmodozva Vika, majd mintha eszébe jutott volna valami. — Vedd vissza a férjedet, hogy hagyjon békén. Én pedig keresek magamnak egy másik férfit, aki méltó hozzám és gazdag.
Tudom, hogy Dmitrij örömmel visszamenné hozzád. Ő maga mondta nekem, hogy te soha nem fogsz neki megbocsátani. De ha megbocsátanál… Szóval, rájöttem, hogy még mindig szeret téged, Irina – mondta mélyen gondolkodva Viktória. – Nem, kedvesem, nem fogom visszavenni.
Ne is reménykedj! Így nem lehet. Elvitted a családból, élj vele. Gondolkodnod kellett volna, mielőtt egy idegen férfi előtt a lábad közé álltál. Vagy akkor nem volt elég eszed, hogy megértsd, miért is kell ő neked? Nem túl tehetős ember, gyerekekkel és feleséggel, akivel meg kell osztanod minden vagyonodat. Ami egyébként meg is történt.
– Akkor jöjjetek össze. És éljetek úgy, mint régen. Hívd vissza Dmitrijt, örömmel fog hozzád rohanni. Tudom, hogy ezt akarod. Csak rosszindulatból utasítasz vissza – folytatta Viktória. – Különben itt fog körülöttem lebegni, elriasztva a hódolóimat, én pedig szabadságot akarok.
– Már nincs szükségem rá, tévedsz. A használt áru nem érdekel! – jelentette ki Irina.
– Ez tényleg igaz, és nem hazudsz nekem? – csodálkozott a buta Vika.
– Már mindent elmondtam neked. A volt férj nem cserélhető és nem visszaváltható. Neked nincs rá szükséged, nekem pedig még kevésbé. Dobd ki a szemétre, mert nincs rá szükséged. Te hülye Vika, és ez nem gyógyítható. És mindegy, milyen férfi lesz melletted, semmi jó nem lesz többé az életedben. Viszlát!
Irina intett a pincérnek, hogy hozza a számlát.
– A hölgynek pedig hozzon egy pohár vodkát, most pont jól jönne neki – mondta Irina, miután fizetett.
Büszkén távozott. Az okos és erős nő megalázta a buta és ostoba kislányt, aki tönkretette a házasságát.
A hangulata egyszerűen remek volt. A nő rájött, hogy ez csak az első menet, és hogy Dmitrij is hamarosan megpróbál visszatérni, ha Vika már nem akarja.
Így is történt. Körülbelül egy hét múlva felhívta és találkozót javasolt.
– Ira, én… Beszélnünk kell. Találkozzunk valahol. Mit szólnál a kedvenc kávézónkhoz? Emlékszel, milyen szeretettünk ott ülni és finom pizzát enni? – kezdte Dmitrij.
– Nem, drágám. Nem fogok veled találkozni. Tudom is, mit akarsz mondani.
– Igen? – lepődött meg Dmitrij, nem számítva ilyen fordulatot.
– Igen. Vissza akarsz jönni – mondta mosolyogva Irina, élvezettel nézegette magát a tükörben. – Vika elküldött téged messzire, amiért végtelenül örülök!
– Mi köze van ehhez Vikának? Vissza akarok jönni, igazad van. És azt hiszem, megbeszélhetnénk ezt a kérdést. A gyerekeinkért, az unokáinkért. Tudom, hogy Ilja hamarosan gyereket kap – mondta Dmitrij komoly hangon. – Sok közös van bennünk, Ira. Az életünk nagy részét együtt éltük… Van múltunk. És talán jövőnk is lesz. Ha akarjuk.
– Kezdheted írni a memoárjaidat. A boldog múltadról. Szerintem jól fog menni. Nincs más hozzáfűznivalóm. Viszlát!
Irina kikapcsolta a telefont, és könnyedén, szabadon sóhajtott.
Igen, sok örömteli esemény vár rá. Ilja és Olenka hamarosan kislányt várnak. És akkor Lisa is megházasodik. Az unokák fognak jönni, és az élet megy tovább. Árulók és tisztességtelen emberek nélkül.
Irina túlélte ezt a szakaszt, és tovább fog élni.

