Eva magabiztos lépéssel hagyta el a csarnokot, bízva abban, hogy minden a szokásos módon zajlik. Hallottam, ahogy becsukódik az ajtó, és a sarkai kopognak a folyosón. Thomas még egy ideig az ágyam mellett állt. Éreztem a jelenlétét, kínos, gyenge, és tele csendes egyetértés.
“Sajnálom, Anya… – suttogta halkan,mintha magában. Nem volt benne erő. Csak szégyen és tehetetlenség.
Aztán ő is elment.
Kinyitottam a szemem. A teremben csend volt, amelyet csak a gép ritmikus hangja szakított meg. Beep. Beep. Beep. Még életben voltam. Jobban, mint valaha.
Óvatosan megnyomtam a rögzítő stop gombját. A bizonyíték védett volt.
Két nappal később elhagytam a kórházat.
Az orvosok szerint csoda történt. Hogy az egészségem javult, hogy reagáltam a kezelésre. De tudtam: megvan az akarat, hogy éljek vissza. És volt egy célom.
Thomas nem kért meg, hogy éljek velük. Csak a régi lakásomba vitt, amit Eva el akart adni, amilyen hamar csak lehet.
Tudtam, hogy már itt van. Volt egy kis rendetlenség a szekrényekben, és a parfüm illata volt a levegőben. Keresett. De nem talált semmit.
Mert minden, ami fontos volt, hosszú ideig biztonságban volt,elérhetetlen volt.
Este leültem a számítógépemhez. Elküldtem a felvételt a postaládájába. Csak egy megjegyzés:
“Köszönöm, hogy őszinte voltál.”
Három nappal később a közjegyzőm felhívott.
– Miss Maria, jó, hogy visszavonta a meghatalmazást. A sógornője megpróbált hozzáférni az ingatlan aktákhoz. De minden blokkolva van.
Mosolyogtam. Az ősz az ablakon keresztül kukucskált, a levelek táncoltak a szélben. Csendes volt kint, de tudtam, hogy a vihar csak közeledik.
Eve újra megjelent. Egy csokor virággal és olyan hamis mosollyal, hogy szórakoztatott.
“Maria, nagyon örülök, hogy itthon vagy. Aggódtam érted” – mondta édes hangon.
“Gyere be, Eve. Örülök, hogy eljöttél ” – válaszoltam udvariasan.
Csináltam teát. Leültettem a nappaliba, arra a helyre, ahol a mikrofon tartománya volt a legjobb. Nem ez volt az egyetlen hangrögzítőm. Minden elő volt készítve.
“Tudod, sokat gondoltam a kórházban” – kezdtem. – Az életről. A bizalomról. A vége felé.
Hallgatott. De láttam, ahogy összeszorítja a kezét.
“Új testamentumot akarok írni” – mondtam nyugodtan. “Miért nem segítesz nekem?”
Remény villant fel Éva szemében. Megpróbálta elrejteni, de túl jól ismertem a játékot.
“Természetesen” – válaszolta lelkesen. “Amint akarod.”
Egy héttel később újra meghívtam. Ezúttal a vendégekkel.
A barátom, Clara és az ügyvédem a szomszéd szobában vártak. Mindent felvettek.
“Mondd, Éva” – mondtam halkan. “Szerinted mi tartozik hozzád?”
Monológot kezdett. Megható, tanult. Arról, hogy mennyire szeretett engem. Hogyan gondoskodott rólam. Milyen nehéz volt nekik Thomasszal élni, és mennyire szeretnék újrakezdeni az egészet. Hogyan lesz egy új ház álom.
Hamis könnyek jelentek meg a szeme sarkában.
“Vannak jegyzeteim” – mondtam hidegen. “Nem csak egy dolog. Tudom, mit mondtál, amikor azt hitted, nem figyelek. És tudom, mire készülsz.
Lefagyott az arca. Remegett a keze. A hang eltört.
– Maria… A gyengeség pillanatában volt. Nem érted… Fáradt vagyok. Nem akartalak bántani.…
“De hajlandó lennél megtenni, ha tehetnéd.”Ezt mindketten nagyon jól tudjuk.
Nem mentem el vele a rendőrségre. Legalábbis még nem. Az a tény, hogy bármikor meg tudtam csinálni, elég volt.
Másnap elhagyta a várost. Figyelem. Búcsú nélkül. Magyarázat nélkül.
Thomas maradt. Nem volt bátorsága a szemembe nézni. Nem mentegetőzött, nem kért bocsánatot.
De már nem érte éltem.
Frissítettem a végrendeletemet. Az ingatlan felét a családon belüli erőszak idős áldozatainak támogatására szolgáló alapba utalták át. A többi Claráé és két másik nőé, akik egész életemben velem voltak. Igazi barátok.
Minden reggel kávé mellett ülök az ablak mellett, és nézem a várost. Minden nyugodt. Figyelem. De soha nem leszek ugyanaz.
Nem érdekel a bosszú. Tényleg elég.
De az igazat… Jól védett. Egy pendrive-on. A széfben.
Egyszer valaki rákattint a “play”gombra.

