Marina asztalán a telefon időnként csengett, de ő mozdulatlanul ült, kezében tartva a vevőt, és hallgatta. A mosolya teljesen eltűnt. A szemei üresek voltak, és feszültség volt a szája sarkában.
– igen… Értem… igen, persze… A hangja most lágy volt, rendkívül óvatos.
Néhány másodperc csend. Aztán Marina szinte mechanikus mozdulattal letette a telefont, mintha nem egészen értette volna, mit csinál. Hátradőlt a székében, bámulta az előtte lévő üres falat.
Úgy tűnt, hogy az egész világűr visszatartja a lélegzetét. A tekintetemet a monitorra toltam, de minden figyelmem rá összpontosult. Pontosan tudtam, mi történt. Gennady nem olyan ember volt, aki sikoltott, de még kevésbé volt az, aki megbocsátotta az árulást.
Marina hirtelen felugrott, mintha egy transzból tört volna ki, és eltűnt a konferenciateremben. Az üvegajtó száraz repedéssel zárt. Belül, az átlátszó falakon keresztül, láttam, hogy előveszi a személyes telefonját, és remegő ujjakkal tárcsáz egy számot. Sikertelenül. A második kísérlet. Harmadik. Aztán egy gyors üzenet, egy másik, egy másik.
Tudtam, hogy kinek ír. A verseny felső vezetője már nem válaszolt.
Az elmúlt éjszaka, már dolgozik valami több, mint ” politika.”Elkészítettem egy kis forgatókönyvet: egy köteg dokumentumot, levelet és jegyzetet, amelyet egyszerre küldtek három címzettnek-gennagyijnak, cégünk igazgatóságának és egy befolyásos, közbeszerzésre szakosodott gazdasági magazin szerkesztőségének. Mindenkinek pontosan azt kellett megszereznie, ami érdekli: az ügyfél — a jelentés manipulációjának bizonyítéka és az információszivárgások; a Tanács — belső csalások és a bónuszok “optimalizálására” szolgáló rendszerek; a sajtó — elég lédús anyagok ahhoz, hogy szenzációt keltsenek belőle.
Mindent úgy programoztak, hogy automatikusan küldjön a megadott időpontban, hacsak nem törölöm a parancsot. Nem akartam lemondani.
Óvatosan néztem az órát a képernyő sarkában.: 14:42. A csomagnak pontosan 15:00-kor kellett kezdődnie. 18 perc van hátra.
Marina merev, természetellenes lépéssel tért vissza az asztalhoz. Sápadt volt, keze kissé remegett, miközben a pultnak támaszkodott.
– Anna, az irodámba. Most.
Már nem volt a szokásos arrogancia a hangjában. Nyugodtan felálltam és követtem.
“Mit csináltál?”A kérdés még azelőtt felmerült, hogy az ajtó még be is csapódott volna.
– Mi a baj, Marina? Tanulmányoztam a nyugalmat.
– Gennagyij mondta… Azt mondta, hogy néhány dokumentum eljutott hozzá… aláírásommal, üzeneteimmel…
“Érdekes.”Feltettem a Hermes mappát egy székre, és kissé az asztala fölé hajoltam. – Talán ideje emlékezni arra, hogyan javította ki a tökéletes jelentést, és hazudott az egész csapat előtt.
“Fogalmad sincs, mibe keveredsz.”Megpróbálta visszanyerni tekintélyelvű hangját, de a hangja remegett.
– Épp ellenkezőleg, Marina. Van egy teljes képem. És egy teljes archívum. Tudok a Victorral való találkozóidról, tudok a csökkentett bónuszokról, tudok a szerződésekről, amiket az unokatestvéred cégére utaltak át. És mindenek felett, tudom, mennyire félsz most.
Csendet. Láttam, ahogy elpirul a nyaka, és a szeme oldalra döfve keresi a kiutat.
“Mit akarsz?””Mi ez?”végül megkérdezte.
– Hétfő reggelig be kell nyújtania a lemondását. Nincs magyarázat, nincs jelenet. Azt fogja mondani, hogy személyes okokból távozik. És te eltűnsz.
“És ha nem?”
– Akkor tíz perc múlva a teljes csomag oda megy, ahová kell.
Hagytam, hogy ez a mondat lógjon a levegőben. Tudtam, hogy tudja, hogy nem viccelek.
Mondani akart valamit, de ehelyett mély lélegzetet vett, beszorult egy székbe, és a plafont bámulta. További kommentár nélkül hagytam el az irodát.
Délután 2:59-kor kinyitottam a konzolt, és lemondtam a médiának való küldést. A Tanács és az ügyfél néhány perccel korábban mindent megkapott. Marina nem tudta megállítani a hatást.
Délután 3:15-kor egy belső e-mail már keringett: az Igazgatóság rendkívüli ülése. Csak a tagok férhettek be a szobába, de az üvegfalak nem sokat rejtettek el. Láttam, hogy a vezérigazgató megmutatta neki a dokumentumokat, és nagy gesztusokkal próbálta megvédeni magát. Aztán valaki egy üres papírlapot és egy tollat tesz elé.
3:47-kor Marina elhagyta a szobát anélkül, hogy bárkire nézett volna. A jobb kezében egy erszényt, a baljában pedig egy vékony mappát tartott. Szó nélkül elsétált az asztalom mellett.
Furcsa csend volt a nyílt térben. Kollégái úgy tettek, mintha dolgoznának, de minden mozdulatát a szemük sarkából figyelték. Újra megnyitottam a Hermes adatbázist, és elkezdtem írni. Nem azért, mert fontos volt, hanem azért, mert tetszett, ahogy a billentyűk megérintése betöltötte az űrt.
A nap végén a vezérigazgató behívott az irodájába.
– Anna, elemeztük a helyzetet. Tudom, hogy rájöttél… jogsértések. Óvatos volt, és elkerülte a nyilvános botrányt. Szeretnénk felajánlani Önnek az analitikai osztály vezetését.
Kicsit ironikusnak éreztem. Nem a pozíció miatt-nem érdekelt a trón, amelyen Marina ült -, hanem azért, mert tudtam, hogy a vállalat minden székének lejárati ideje van.
“Köszönöm.”Elfogadom. Röviden válaszoltam, udvarias mosollyal.
Amikor kijöttem, a telefonom vibrált. Titkosított üzenet: “Victor: megnyerted ezt a kört. De a játéknak még nincs vége.”
Bezártam a képernyőt és mosolyogtam. A világban, ahol éjjel éltem, nem voltak végső győzelmek. Csak egymást követő mozdulatok, mint egy végtelen sakkjátékban.
Aznap este, amikor a város visszafordult a fény szigetévé, kinyitottam a laptopomat. A képernyőn megjelent egy ismerős felület a kódablakokkal és a pulzáló grafikonokkal. Van egy új mappa a bal felső sarokban:”Polisa_2″”
Lehajoltam a billentyűzet fölé. Az egér elhagyta a sarkát. Elkezdett rágni más falak alapjait.
